本文由 1link.fun 原创, 转载须注明出处和本文地址.

本篇为这个小系列的第二篇,

单独列出一篇, 主要是我换了一个速度更快的网络和浏览器之后, 发现第一版的网站快照中很多内容能够正常显示了, 看到了很多有意思的内容, 在此分享出来.

首先就是网页的整体设计,能够看出来是十分用心的, 这个设计到现在也不能说是过时.

首页

索引页

其次, 也是我觉得最有趣的, 就是里面的观众留言.

在众说纷纭板块中一共 3 个链接: 导演阐述, 美术阐述和观众来信(包括下方的留言板区域)

点开观众来信之后, 里面存有很多条中外网友的留言, 情真意切的表达对这部电视剧的喜爱, 建议:

一位使用 yunnanhotels.com 邮箱的销售人员留言:

我想询问一下如果我要够买水浒(Three wonmen with one
hundred-five men stories)这部连续剧的VCD是否可以买
到,请来信告知.如果可以我应该如何办理?请告知详细情况
及其办理方法.我热情的邀请您到大理来观光旅游,我将由
衷地恭候你们地到来,我可帮你们预定好所需下榻的宾馆,
和安排舒适的旅游行程.如感兴趣,可详谈.
联系电话:0872-2670599;
同时我也祝福中国的电影事业能够蓬勃发展,飞黄腾达.速
盼你们地回答.

一位使用东北大学邮箱 neu.edu.cn 的观众留言:

刚刚看过两集，感觉非常棒！《水浒传》剧组的演职人员
为步入98年的中国老百姓奉献了一部精彩绝纶的历史好戏，
为丰富98年中国荧屏带了个好头。特别是本剧在制作上场
面辉宏、武打逼真、非常富有感染力。本剧还有一个特色
是：为众多的网友提供了一个网上的平台，这是令我始料
未及的。
希望Webworm能够不断丰富本网页的内容，最好能够提供本
剧结束时出现的水浒各人物图画，供我们这些水浒迷们珍藏。

一位使用悉尼新南威尔士大学邮箱 unsw.edu.au 的观众留言:

My parents love watching ShuiHu. They think it’s excellent. Very well casted. All the performances are lifelike. And actors are also well choosen. There is just one little thing I’d like to mention here, could you please show the name of each main charactor in their first appearance?
Sometimes it’s a bit confusing.
Kungfu, in ShuiHu, is perfomed in a very realistic way. It’s in a traditional Chinese kungfu style. Very different from those perfomed in most of Hongkong movies which obviously doesn’t serve any enjoyment since they look fake and ridiculous.
Thanks!！

翻译如下:

我父母很喜欢看《水浒》。他们认为这部电视剧非常精彩。演员选得好，表演也都很逼真。我只有一个小建议，能不能在主要人物第一次出场时显示一下他的名字？有时候会让人有点搞不清楚。

《水浒》里的功夫表演非常真实，是正宗的中国传统功夫。这和大多数香港电影里的功夫完全不同，那些电影里的功夫一看就知道是假的，很滑稽，根本不能给人什么娱乐享受。

谢谢！

一位使用 gov.cn 邮箱的观众留言:

主席说【水浒】好就好在投降，一点也不错！你们为什么
还是让宋江投降了？我还是喜欢七十回、不投降的宋江！
拍得很好，武打还行！比三国强！
挺好，不用多说了！

一位外国观众留言想找这个网页的设计师:

your homepage is very intresting!
Can you tell me who is the designer?
I want to contact with the respectable man!

一位西安邮电大学邮箱的 xiyou.edu.cn 观众留言:

早就盼望水浒传的播出，不知所选演员是否能达到自己心目
中的形象？观看了前几集后，总的感觉还可以，只是觉得公
孙胜的形象相差太大，哪象入云龙，倒象武松夜走蜈蚣岭所
遇见的“飞天道人”！
另外，重要人物，尤其是108将的出现，应该有其绰号及姓名，
比如插翅虎雷横，操刀鬼曹正等，虽说水浒故事妇儒皆知，但
真正熟知故事情节及梁山英雄们的绰号的人并不多，不知编剧
与导演们是如何考虑的。

一位观众留言对水浒的英文名提出建议:

水浒拍得好！好！！好！！！
可以说是国产电视剧一个划时代的飞跃。尽管存在一些不足，
但是比那些鸡飞狗跳的香港武打片强多了！
水浒的时代决定了悲剧的结局，看后令人扼腕！
最好分为上下两卷——以梁山泊108将聚义为分界。
另外——加上一个好些的英文名字出口！不要让他们翻译成
什么《三个女人和一百另五个男人的故事》——简直是宝珠
卖个沙子价！
看过水浒最大的感受——我们还是重拍三国吧！

有观众认为演戏太过真实:

1、有些演员并非演技不佳，只是外形与原剧中的人物相差太远，
所以看了之后，总觉得是在“演戏”。例如演武松的演员过于单
薄，太迂。
2、有些戏演得太实。例如，鲁智深拔树这一场戏，没有必要拔
那么大一棵树。

一位 6 岁小朋友留言表示水浒传里的人咋恁狠毒:

我今年6岁了，我可喜欢看“水浒传”了。有一次我在看动
画片，我爸爸急着看水浒传，后来我也上瘾了。晚上，我们
全家都急着看水浒传。
水浒传上的人有些为啥恁狠毒？我最狠的是18集里4个人打
一个人。

有观众化身武松认为导演不公平:

想当年俺武松杀了张督监，夜投十字坡，做了行者。去二龙
山路过蜈蚣岭，杀恶僧，诛妖道，解救良家妇女。一路上虽
没有再打一只大虫，却也锄暴安良，替天行道。如何导演却
大手一挥，将俺这功劳轻轻抹杀，倒将俺那嫂嫂，摁到澡盆
子里洗了六回，把俺悄没声地送上了梁山，让俺好生气闷。
如此下去，岂不让梁山好汉心凉？

有观众认为配角演的比主角好:

“水浒”至今，你道我最欣赏哪个演员？说出来你定不服，但
仔细想来恐怕真有七分道理。
1“大虫”牛二—李琦
2 景阳冈上的真“大虫”。
看看李琦演的牛二，你定会想到你身边的泼皮无赖的嘴脸；那
只“大虫”也比当年的更加逼真。除此之外：
林冲—大学讲师的清秀
鲁达—公司经理的相貌
武松—都市青年的气质
与他们的绰号相配吗？
宋江的嗓音干涩，反不如李雪健原声的鲜明特色。
各位认同否？ ————一笑。

有观众认为编剧水平不够 3拳打镇关西打的位置不对:

1、四部古典名著中，水浒是唯一可以精写、精演的最富戏剧
性、故事性的优秀作品。但被缩拍为仅有43集的电视剧，有
赶进度、完成任务的样子，可惜了我们为数不多的文学国宝。
2、水浒这本书在民间流传数百年，许多故事情节甚至细节和
对话，人物的形象、武艺、言谈举止等，人民都烂熟于心，甚
至一些章节被国家教委选为中学语文教材，但电视剧修改甚多，
使原著的韵味所失甚多，虽然编剧水平不高可以理解，但是，
糟蹋优
秀的文学作品应被视为是一种无意犯罪。
3、增加的一些现代电视剧的佐料，如一点似是而非的爱情，
一些不伦不类的辅角，一些人工制作人性等；是典型的画蛇
添足。
4、水浒是一本武学教科书，其描述之精细、笔墨之浓重，绝
非其他名著可比，但电视剧打的非常随意，使人作呕。如“鲁
提辖拳打镇关西”中的三拳，实在打的位置不对。

之前夸水浒的观众看了后续的剧情又来讨伐:

唉——我不得不再说几句了！
老螃蟹看《水浒》前几集时夸过它，现在看说早了！《水浒》
的编剧和导演想干什么？实在让人摸不透。老螃蟹喜欢原装的
《水浒》不喜欢你们克隆的这个玩意儿。你问我为什么？——
原因很简单：我不相信他们几个鸟人（借句《水浒》台词）用
年把光景搞出的东西能比施耐庵老先生用半生精力凝成的结晶
出色！借此也奉劝国内那些不知天高地厚的导演编剧们一句：
少把“突破”挂在口头上，能做到忠实原著就很不错了！拍古
典名著前先掂掂自己的份量，别以为暴吞几口兴奋剂就能拿个
世界冠军回来——你当自己是谁啊？中国游泳队吗？！！

有观众认为应该给血腥镜头加”需要家长指导观看”的提示:

武松打虎已是历史传奇，现在看来还是应保护老虎。如此片
要走向国际市场，应在适当的地方标明此片在摄制过程中无
老虎或其它动物受到伤害才好。
另外，片中大量的杀人和格斗的血淋淋的场面也应在片尾有
一定的文字交代，这些镜头尤其是对少年儿童不宜。国外和
港台地区对此类的影片都有“需家长指导观看”(Parental
Guidance)的提示，以影片免误导而承担法律责任。我国的影
视作品有必要采取必要的措施。

有观众想组织林冲的饭圈

我喜欢水浒传！虽然她有不足。
林冲好有型啊！！今天看到林冲枉死我好伤心，不过觉得
这种处理手法胜过小说。哪位网友有多一点野芒的资料，
望不吝赐教。 武松，智深和三阮都是好汉子！绝对的无产阶级。
宋江太臭了！！好乞人憎！走路像企鹅，说话无中气；只
会对李逵发脾气；让人觉得其假仁假义，其行为已引起公
愤，希望李雪健别成为第二个孙松。
李逵好象只会喝酒和瞎搅和。形象不讨喜。
让潘金莲洗那么多回澡却删除了许多必要精彩的选段乃一
大败笔。
排座次居然连大名鼎鼎的关胜都没有，奇怪！没有他的戏
也就罢了，找个人坐一下交椅嘛！
建议多加一些剧照或演员照片在网页里，“群星介绍”也
别那么马虎。
希望收到林冲fans的email啊！

有观众认为潘金莲为啥每集都洗澡?

水浒这个电视剧开始还不错，以，只是令人不解的是：
1 潘金莲出现的每一集都洗澡，甚至一集洗几个澡，难道只
有这样才能显得出潘金莲的漂亮和心中的孤寂吗？
2 看水浒后，家里的人都对宋江有很大的意见，宋江角色的
刻划只显出了他是一个彻底的投降派，毫无英雄气概。神态
猥鄙，走路的样子仿佛生怕把头上的官帽掉了似的，跪在地
上屁股翘得老高，让人恨不得踢他一脚才好。宋江演得太差。
3 整个电视剧显得虎头蛇尾，春节前还可以，但到春节后便
仿佛再赶进度。
总得来说，越看越没劲，越看越恼火。最后让人扫兴得不得了。

仅列出一部分留言, 说实话, 里面所有的留言都很有趣, 感情真实, 比现在的电影/电视剧的评论不知道好到哪里去了.

此系列完.

你可以去 wayback machine 查看水浒传官网的更多内容, 搜索 http://www.chinapages.com/shuihu , 选择第一个快照即可. (也许后面的快照还有更多精彩的留言).

如果你喜欢这篇文章, 请考虑分享或者订阅我的周刊 激励我继续创作.